сæвдулын

сæвдулын
1) покатать, раскатать; замазать; повалять (в чем-л.)
Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.
Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:
сæвдулынтæ
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл:
сæвдулæн
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:
сæвдулæнтæ-йедтæ
Ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
æз сæвдулын … мах сæвдулæм
ды сæвдулыс … сымах сæвдулут
уый сæвдулы … уыдон сæвдулынц
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз сæвдылдтон … мах сæвдылдтам
ды сæвдылдтай … сымах сæвдылдтат
уый сæвдылдта … уыдон сæвдылдтой
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
æз сæвдулдзынæн … мах сæвдулдзыстæм
ды сæвдулдзынæ … сымах сæвдулдзыстут
уый сæвдулдзæнис (сæвдулдзæни, сæвдулдзæн) … уыдон сæвдулдзысты
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
ды сæвдул … сымах сæвдулут
уый сæвдулæд … уыдон сæвдулæнт
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
ды сæвдул-иу … сымах сæвдулут-иу
уый сæвдулæд-иу … уыдон сæвдулæнт-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
æз сæвдулин … мах сæвдуликкам
ды сæвдулис … сымах сæвдуликкат
уый сæвдулид … уыдон сæвдуликкой
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз сæвдылдтаин … мах сæвдылдтаиккам
ды сæвдылдтаис … сымах сæвдылдтаиккат
уый сæвдылдтаид … уыдон сæвдылдтаиккой
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
æз сæвдулон … мах сæвдулæм
ды сæвдулай … сымах сæвдулат
уый сæвдула … уыдон сæвдулой
Миногми:
сæвдулæг
сæвдулаг
сæвдылд
сæвдулинаг
сæвдулгæ
Фæрссагми:
сæвдулгæ
сæвдулгæйæ
Вазыгджын формæтæ:
Активон формæтæ:
—
Разæнгардгæнæн формæ:
сæвдулын кæнын
Пассивон формæтæ:
сæвдулгæ уæвын
сæвдулинаг уæвын
Æнæцæсгомон формæтæ:
Æргомон здæхæн:
Нырыккон афон: сæвдылдæуы
Ивгъуыд афон: сæвдылдæуыдис (сæвдылдæуыди, сæвдылдæуыд)
Суинаг афон: сæвдылдæуыдзæнис (сæвдылдæуыдзæни, сæвдылдæуыдзæн)
Бæллиццаг здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: сæвдылдæуид (сæвдылдæуаид)
Ивгъуыд афон: сæвдылдæуыдаид
Бадзырдон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: сæвдылдæуа
Фæдзæхстон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: сæвдылдæуæд
Дзырдарæзт:
Мивдисæджы номон формæтæ:
сæвдулæг
сæвдулаг
сæвдулинаг
сæвдылд
сæвдулгæ
сæвдулæн
сæвдулæггаг
Номдар:
сæвдулынад
сæвдул-сæвдул
Миногон:
æнæсæвдылд
æнæсæвдулгæ
сæвдулынхъом
––––––––––––––––––––––––––––––
2) покататься, поваляться; замазаться, замараться, запачкаться
Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.
Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:
сæвдулынтæ
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл:
сæвдулæн
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:
сæвдулæнтæ-йедтæ
Ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
æз сæвдулын … мах сæвдулæм
ды сæвдулыс … сымах сæвдулут
уый сæвдулы … уыдон сæвдулынц
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз сæвдылдтæн … мах сæвдылдыстæм
ды сæвдылдтæ … сымах сæвдылдыстут
уый сæвдылдис (сæвдылди, сæвдылд) … уыдон сæвдылдысты
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
æз сæвдулдзынæн … мах сæвдулдзыстæм
ды сæвдулдзынæ … сымах сæвдулдзыстут
уый сæвдулдзæнис (сæвдулдзæни, сæвдулдзæн) … уыдон сæвдулдзысты
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
ды сæвдул … сымах сæвдулут
уый сæвдулæд … уыдон сæвдулæнт
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
ды сæвдул-иу … сымах сæвдулут-иу
уый сæвдулæд-иу … уыдон сæвдулæнт-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
æз сæвдулин … мах сæвдуликкам
ды сæвдулис … сымах сæвдуликкат
уый сæвдулид … уыдон сæвдуликкой
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз сæвдылдаин … мах сæвдылдаиккам
ды сæвдылдаис … сымах сæвдылдаиккат
уый сæвдылдаид … уыдон сæвдылдаиккой
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
æз сæвдулон … мах сæвдулæм
ды сæвдулай … сымах сæвдулат
уый сæвдула … уыдон сæвдулой
Миногми:
сæвдулæг
сæвдулаг
сæвдылд
сæвдулинаг
сæвдулгæ
Фæрссагми:
сæвдулгæ
сæвдулгæйæ
Вазыгджын формæтæ:
Активон формæтæ:
—
Разæнгардгæнæн формæ:
сæвдулын кæнын
Пассивон формæтæ:
—
Æнæцæсгомон формæтæ:
—
Дзырдарæзт:
Мивдисæджы номон формæтæ:
сæвдулæг
сæвдулаг
сæвдулинаг
сæвдылд
сæвдулгæ
сæвдулæн
сæвдулæггаг
Номдар:
сæвдулынад
сæвдул-сæвдул
Миногон:
æнæсæвдулгæ
сæвдулынхъом

Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. . 2009.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "сæвдулын" в других словарях:

  • æвдулын — ↓ авдулын, бавдулын, æрæвдулын, равдулын, нывдулын, сæвдулын, февдулын 1) катать, валять; месить (тесто); марать, пачкать …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • æрæвдулын — ↑ æвдулын 1) покатать, повалять; помесить (тесто); замарать, запачкать Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æрæвдулынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æрæвдулæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æрæвдулæнтæ йедтæ… …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • æвдулын — з.б.п., æвдылдтон, æвдылдтаин, æвдулдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • сæвдулын — з.б.п., сæвдылдтон, сæвдылдтаин, сæвдулдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • æвдулгæ-æвдулын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • æрæвдулын — з.б.п., (цæугæ мивд.) æрæвдылдтон, æрæвдылдтаин, æрæвдулдзынæн, (æдзæугæ мивд.) æрæвдылдтæн, æрæвдылдаин, æрæвдылдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ТУДЖЫ КЪУХТÆ СÆВДУЛЫН — Искæй амарын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ТУДЖЫ ÆВДУЛЫН — см. ТУДЖЫ ТУЛЫН см. ТУДЖЫ НАЙЫН Марын, мæлын. «Науæд кæй туджы сæвдылдтой сæхи, кæмæн ис ахæм тæвд туг. Сослан?! (Булкъаты М. Нарты Сосланы æвдæм балц.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦЪЫФЫ ÆВДУЛЫН — тж. ЦЪЫФЫ СТУЛЫН Æфхæрын, æгад кæнын, искæуыл истытæ æвзæрырдæм мæнгæй мысын. Обливать грязью. Кæнынц нын нæ сæртæй хынджылæг. Цъыфты нын æвдулынц нæ бинонты цард. (Хацырты С. Хæхты фæдисон.) Хорз лæджы куы нæ хъахъхъæнай, уæд æй æвзæртæ цъыфы… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • авдулын — ↑ æвдулын 1) покатать, повалять; помесить (тесто); замарать, запачкать Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: авдулынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: авдулæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: авдулæнтæ йедтæ… …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»